Brazil
Colors may not be exact matches. Estrella used a different type of hair on its ponies.
Info gathered from third-party sources, including the
MLP Arena Nirvana Gallery, MLP Arena Nirvana Spotlights, My Little Pony Accessories, and My Little Wiki.
Arco-Íris Pôneis
English Translation: Rainbow Ponies
Asinha de Mel (Heartthrob) - Water Nixie, Lucky Clover, Golden Delicious, Peach Cobbler
English Translation: Honey Wing
Asinha de Açucar (Starshine) - Strawberry Mousse, Lemonade, Spearmint, Water Nixie
English Translation: Sugar Wing
Bola de Neve (Gusty) - Lucky Clover, Strawberry Mousse
English Translation: Snowball
Céuzinho (Sunlight) - Strawberry Mousse, Lemonade, Spearmint, Water Nixie
English Translation: Little Sky
Lacinho (Bow-Tie) - Strawberry Mousse, Lemonade, Spearmint, Water Nixie
English Translation: Little Bow
Pingo de Chuva - Strawberry Mousse, Lemonade, Spearmint, Water Nixie
English Translation: Rain Drop
Baby Pôneis
English Translation: Baby Ponies
English Translation: Baby Ponies
Bebê Algodão Doce (Baby Cotton Candy) - Pussycat
English Translation: Cotton Candy
Bebê Asinha do Céu (Baby Lofty) - Lemon Drop
English Translation: Little Wing of Heaven
Bebê Bola de Neve (Baby Gusty) - Sea Nymph, Sugarberry
English Translation: Snowball
Circo de Cavalinhos
English Translation: Circus of Little Horses
Algodão Doce (Cotton Candy) - Tea Rose
English Translation: Cotton Candy
Caramelo (Butterscotch) - Goldenrod
English Translation: Caramel
Estrelinha (Blue Belle) - Wisteria
English Translation: Sparkler
Graminha (Minty) - White Witch
English Translation: Grass
Escocês (Gusty) - Lucky Clover, Strawberry Mousse
English Translation: Scottish
Festinha (Bubbles) - Water Nixie
English Translation: Little Party
Fitinha (Ribbon) - Electric Banana, Firebird
English Translation: Ribbon
Novinha (Parasol) - Strawberry Mousse, Lemonade, Spearmint, Water Nixie
English Translation: Brand New
Varinha de Condão (Magic Star) - Spring Meadow
English Translation: Magic Wand
Tenista (Bow-Tie) - Strawberry Mousse
English Translation: Tennis Player
Festa Pôneis
English Translation: Ponies Party
Asinha Bola de Prata (Moonstone) - Strawberry Mousse, Golden Delicious, Spring Meadow, Water Nixie
English Translation: Silver Ball Wing
Asinha de Borboleta (Dancing Butterflies) - Napalm
English Translation: Butterfly Wing
Asinha do Amor (Truly) - Heartthrob, Atomic Turquoise
English Translation: Love Wing
Balãozinho (Up, Up, & Away) - Pussycat
English Translation: Balloon
Chuva de Estrelas (Milky Way) - White Witch, Atomic Turquoise
English Translation: Stars Rain
Coraçãozinho (Love Melody) - Tea Rose
English Translation: Little Heart
Pudim de Morango (Sugarberry) - Sugarberry
English Translation: Strawberry Pudding
Meu Querido Pônei
English Translation: My Dear Pony
Algodão Doce (Cotton Candy) - Tea Rose
English Translation: Cotton Candy
Caramelo (Butterscotch) - Goldenrod
English Translation: Caramel
Estrelinha (Blue Belle) - Wisteria
English Translation: Sparkler
Graminha (Minty) - White Witch
English Translation: Grass
Quindim (Bubbles) - Water Nixie
English Translation: Custard
Rosquinha (Applejack) - Golden Delicious
English Translation: Donut
Playset Ponies
Asinha do Orvalho (Sprinkles) - Water Nixie
English Translation: Dew Wing
Bebê Chocalhinho (Baby Cuddles) - Candy Tuft
English Translation: Little Rattle
Bebê Papinha (Baby Tiddly-Winks) - Pink Sugar
English Translation: Baby Food
Drops (Peachy) - Pink Sugar
English Translation: Drops
Florzinha dos Campos (Blossom) - Wisteria
English Translation: Little Flower of the Fields
Pony Friends
Asinha Banho de Lua (Paradise) - Firebird
English Translation: Moon Bath Wing
Asinha do Apito (Wind Whistler) - Pussycat
English Translation: Whistle Wing
Asinha Rosa-dos-Ventos (North Star) - Wisteria
English Translation: Wind Rose Wing
Batatinha Doce (Twist) - Firebird, Pussycat
English Translation: Sweet Potato
Óculos-de-Sol (Shady) - Electric Banana
English Translation: Sunglasses